我在四年前製作了給電子書用的偽直排字型，後來也有加入了「簡體中文轉繁體中文」的功能。以下說明如何使用 FontForge 來製作簡入繁出的字型檔。
指令檔
下載 Simp2Trad-v1.zip，這是本文的重點。
Simp2Trad-v1.zip 解壓縮後會有三個檔案:
- simp2trad.txt: 簡繁轉換的指令碼
- simp2trad-Reference.txt: 簡繁轉換的指令碼
- result.html: 全部轉換的文字
(我有加入幾個引號的轉換)
標籤：e-book
如何透過 Zapier 實作「Send to Kobo」功能
Amazon Kindle 陣營的「Send to Kindle by E-mail」可以把電子書直接 E-Mail 到 Kindle 去閱讀，這樣的功能再與 Calibre 相結合更是如虎添翼。但是 Kobo 一直沒有這樣的機制!!
最近 Kobo Forma 將韌體更新至 4.18.13737 之後，會得到了一個全新的連結 Dropbox 功能，這功能讓我們可以把 Dropbox 做為額外的雲端書櫃。於是我就想到，能否也利用 Dropbox 來做到類似 Send to Kobo 的功能。
終於我透過了 Zapier 實作出了一鍵將電子書寄送到 Dropbox 去讓 Kobo 讀取，完成了一個非官方版的「Send to Kobo」，以此做為本篇的教學。
不過呢，因為目前 Kobo 只有最頂級的 Forma 可以連結 Dropbox，所以要套用本網頁的教學，原則上你得要有一台 Kobo Forma。但是，假如你就是脾氣硬、骨頭也很硬，硬是不想買一台 Kobo Forma 的話，也是可以把本網頁當成是 Zapier 的入門教學啦──學習如何將 Gmail 的附件上傳至 Dropbox。
Kobo Forma 韌體更新與連結 Dropbox 經驗分享
Kobo Forma 更新至 4.18.13737 (2019/09/30) 之後，除了閱讀介面的改變之外，還多出了一個 My Dropbox 的功能。這功能還滿實用的，可以去連結你的 Dropbox 帳號，某種程度上算是補足了 Kobo 沒有個人雲端書櫃的缺憾。
通常 Kobo E-Reader 的韌體都是分區推送的，如果你要搶先昇級韌體，就要自己手動更新。
以下將逐一分享從更新 E-Reader 的韌體到使用 Dropbox 下載電子書的流程。
Kobo Exporter: 匯出 Kobo 電子書的書籍清單與註記資料 (劃線與筆記)
2021/08/07 問題說明:
有網友反應，使用本程式所匯出的「劃線」不夠完整。
因為本程式是我自行研究 Kobo 的資料庫結構所推導出來的 SQL 語法，沒有官方的資料可供參考，因此可能有推導不週全的地方，才導致匯出的資料不完整。
建議大家可以改用其它網站所寫的教學，例如: 單本匯出在 Kobo 電子書閱讀器上畫的書籍重點及筆記，以啟用 Kobo E-Reader 的隱藏功能。
謝謝大家!
對 E-Reader (電子閱讀器) 的用戶而言，電子書上的註記 (劃線與筆記) 是很重要的功能。那 Kobo 對於電子書上的註記是否有任何匯出或保存功能呢?
答案是「沒有」，在 Kobo 預設的功能上，完全沒有任何將註記匯出或保存的功能!
Kobo 就連在各裝置之間的同步都做得很「落漆」，不僅同步得慢，又同步得不完全，可以說是落後 Amazon Kindle 一大截!
Kobo 我想請教你:
在 21 世紀的今天，你的雲端竟然還可以同步得這麼落漆，還有人的註記會遺失，這到底是個什麼樣的概念?!
於是我這兩天研究了一下 Kobo E-Reader 所使用的資料庫，它的結構還滿單純的，就順手寫了一個「Kobo Exporter」程式 (其實就只是 Windows 的批次檔 + SQL) 來取得 Kobo 資料庫的內容。
本程式只能在 Windows 上執行，主要是呼叫 sqlite 的主程式去查詢 Kobo 的資料庫。
