Vixual

Spyder 中文套件

Spyder 是一個功能強大的 Python 程式語言整合開發環境 (IDE)，程式內建的多國語言有支援「簡體中文」，但沒有「繁體中文」。

本來我只是打算把「簡體中文」轉成「繁體中文」就拿來使用，但卻發現他的中文翻譯有很多不通順跟錯誤的地方!

於是我鼓起勇氣，硬著頭皮，一行一行對照著英文把它給翻譯完畢! Spyder 整合了很多套件，文字量比我想像的龐大，也有很多專業用語，費了一翻功夫才翻譯到我覺得還算滿意的成果，才敢丟出來給大家使用。

雖然說我不認為這種 IDE 需要特別翻譯成中文，但對於一些剛入門 Python 的新手，希望仍有幫助。
Read more

用 Wiki 來編寫文件實在是一種很好的模式，拿 Wiki 來當 "共同創作" 、 "知識管理" 或 "文件管理" 也都是很好的應用。網路上的 Wiki 套件有很多，但應該都還有很大的成長空間，也因為一直找不到心目中理想的 Wiki，所以就自己動手修改了 WikkaWiki。
Read more