解决 Samsung Galaxy Note 某些软件无法用手写辨识“中文”的问题

据闻“Samsung Galaxy Note 10.1 2014”的萤幕大、分辨率高,适合拿来看电子书、看漫画、看图片、看电影、专业绘图、专业记事...。更厉害的是,它还多了一支电磁笔“S Pen”,这支电磁笔配合 Samsung 独家开发的软件所做的应用,更是无人能出其右...。

因为我有看电子书、记事的需求,所以我最近也在拍卖网站上买了一台二手的 Samsung Galaxy Note 10.1 2014 WIFI 版 (没办法,LTE 的买不起),这也是我第一次购买 Samsung 的行动装置。

在这台平板电脑里有个“快捷 Memo”的软件,这是一个类似“便利贴”的软件,但特别的是,当你快速的用手或笔在便利贴写下文字之后,这些文字可以经由手写辨识的结果,连结到电话、联络人、电子邮件、浏览器、地图或待办事项去做下一步的处理。但我发现,它不能办识中文! 但我又发现,好像很少人有这样问题,我在网络上找到的 Demo 都可以很正确的辨识中文字。

(PS.这台三星平板电脑内建两个输入法,一个是“三星键盘”,一个是“三星中文输入法”,我只有遇到“快捷 Memo”没有辨法辨识手写的中文字,因为它是把图形转成文字,其它软件都是用“三星中文输入法”里的“手写辨识”转成中文字输出)

我再进到输入法的设定里去找,有个“手写辨识”的选项,默认是“English(UK)”,再点进去看,除了日文、韩文之外,还有一堆奇怪的语言都有支援,可是就是没有“中文”可以选! (难道中文已经失传了,没有人会拿笔写中文了吗?!)

终于在 Mobile01 找到了解决方法,依照以下的步骤,就可以把“三星键盘”的“中文语言”找出来,连带的也可以让手写辨识选择“中文”:

(以下的流程要把握一个重点: 手写辨识的“中文”选项只有在“没有网络”时才会出现,一旦连上网络就会神秘的消失,所以要用很快的速度把它安装起来)

1. 关闭所有上网功能 (WIFI、行动数据)。

2. 进入“设定”->“语言与输入”。

3. 点击“三星键盘”后面的“齿轮”,进到三星键盘设定:

4. 点击“选择输入语言”。

5. 这个画面分成上下两部分,上面是“已下载的语言”,下面是“可用语言”。这时会有三种状况:

A. 如果在“已下载的语言”有看到“中文”就只要将它勾选,然后直接跳到第 9 个步骤。
B. 如果在“可用语言”里面有找到“中文”就点击下载 (但这时它会跟你说网络不存在,请看下一步)。
C. 如果从头到尾没看到“中文”这个项目,请重新启动平板电脑后再回到第 1 个步骤重新执行。

6. 如果是上面的 B 状况,请拉下通知栏,点击启用 WIFI 或行动数据,然后以很快的速度回到刚刚的画面,继续点击“中文”进行下载,直到通知栏出一个下载箭头:

(如果开启网络后太慢回去,那“中文”就会消失,这时请重新启动平板电脑后再回到第 1 个步骤重新执行)

7. 关闭所有上网功能 (WIFI、行动数据),重新启动平板电脑。

8. 重复 1 ~ 5 步骤,在“已下载的语言”将“中文”勾选:

9. 回到“语言与输入”,点击“手写办识”下的“语言”,选取“中文 (简体)”,按“确定”:

看到下面的画面就大功告成了:

最后记得再到“三星键盘”的“笔写侦测”打勾,这样当侦测到手写笔时,就会自动变更为手写办识模式。

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

return top

%d 位部落客按了赞: